На этой странице
Курс, который не меняется
- Евро в обращении с
- 1 января 2026 года
- Курс
- 1 € = 1,95583 лв.
- Чем установлен
- Регламент (ЕС) 2025/1409 Совета от 8 июля 2025 года
- Период, когда платили и левами, и евро
- 1–31 января 2026 года
- Двойные ценники в магазинах
- 8 августа 2025 — 8 августа 2026 года
- Обмен левов на евро в БНБ
- Бесплатно, без ограничения суммы и срока
Надо поискать обменник, где курс лева к евро выгоднее.
Такого нет. Курс один и тот же везде, потому что он установлен законом, а не рынком. Отличаться может только комиссия за саму услугу — и в Болгарском народном банке её нет.
Как пересчитать сумму
Делите сумму в левах на 1,95583 и округляете до двух знаков после запятой. Обратное действие — умножаете сумму в евро на 1,95583. Делить на «примерно два» нельзя: тысяча левов — это 511,29 €, а не 500 €, то есть разница уже больше 11 €.
За да не бъдат ощетявани гражданите, ако при закръгляването третият знак след десетичната запетая е по-голям от нула, вторият знак след десетичната запетая се увеличава с една единица.
Българска народна банка, разъяснение правил пересчёта и округления
Это можно проверить самому на одной цифре. Месячное пособие на двоих детей было 110 лв. 110 ÷ 1,95583 = 56,242… При обычном округлении вышло бы 56,24 €. Агентство социального вспомоществования публикует 56,25 €. То есть округлили вверх, как и написано в законе.
Где это правило работает для вас
Зарплата, больничные, пособие по безработице, пенсия, социальные выплаты и компенсации. Везде, где сумма пересчитывалась из левов, третий знак после запятой округляли вверх, а не по математическому правилу.
На цены в магазине это правило не распространяется — там обычное округление.
Главные суммы, пересчитанные
Слева — сумма, которую вы увидите в советах, написанных до 2026 года. Справа — та же сумма сегодня. Это именно пересчёт: ни одна из этих выплат при переходе на евро не уменьшилась.
| Что это | Было в левах | Сейчас |
|---|---|---|
| Минимальная зарплата в месяц, брутто | 1213 лв. | 620,20 € |
| Месячное пособие на одного ребёнка | 50 лв. | 25,57 € |
| Месячное пособие на двоих детей | 110 лв. | 56,25 € |
| Месячное пособие на троих детей | 165 лв. | 84,37 € |
| Пособие на ребёнка до одного года | 200 лв. | 102,26 € |
| Единовременная помощь ученику, первый транш | 300 лв. | 153,39 € |
Где сумма не просто пересчиталась
Часть сумм в 2026 году не только перевели в евро — их ещё и изменили. Здесь пересчёт по курсу не поможет: старую цифру нужно заменить на новую, а не разделить.
| Что | Было | Стало с 1 августа 2026 |
|---|---|---|
| Порог дохода на члена семьи для полного размера месячного пособия на ребёнка | 388,58 € | 415,00 € |
| Порог дохода, до которого дают 80 % размера | 439,71 € | 466,00 € |
| Минимальный месячный взнос на медицинское страхование для тех, кто платит за себя сам | 22,03 € | 24,81 € |
Почему это важно именно сейчас
Две разные вещи случились с интервалом в семь месяцев: 1 января 2026 года сменилась валюта, а 1 августа 2026 года изменились суммы. Совет, написанный в феврале 2026-го, уже в евро — и уже устарел в части порогов дохода.
Поэтому дата на странице важнее валюты, в которой она написана.
Как узнать старый совет
Признаки того, что текст писали до 2026 года
- Суммы названы в левах, и нигде не сказано, на какую дату
- Курс приведён как «примерно 2 лева за евро» или «1 лев ≈ 0,51 €»
- Есть точные цифры пособий, но нет даты последнего обновления
- О двойных ценниках говорится как о чём-то текущем — они закончились 8 августа 2026 года
Проверка, которую можно сделать за десять секунд
Умножьте сумму в евро на 1,95583. Если получилось круглое число в левах — перед вами старая сумма, просто переведённая в евро. Пример: 620,20 € × 1,95583 = 1213,00 лв.
Если круглое число не выходит — сумму устанавливали уже в евро, то есть она новая. Пример: 415,00 € × 1,95583 = 811,67 лв. Такой цифры ни в одном старом правиле не было.
Это не даёт ответа, действует ли сумма сегодня. Но даёт ответ, из другой ли она эпохи.
Что делать с наличными в левах
Левы, которые остались дома или в кошельке, не сгорели. Обменять их можно и сейчас, но условия зависят от того, куда вы пойдёте.
- Болгарский народный банк (БНБ) — обменивает бесплатно, в любом количестве и без конечного срока. Это самый надёжный вариант, и у него нет даты, к которой надо успеть.
- Банки и «Български пощи» — обменивали бесплатно с 1 января по 30 июня 2026 года. После этой даты они могут брать комиссию, а на крупные суммы — просить предупредить за несколько рабочих дней.
- Магазины и кафе левы не принимают с 1 февраля 2026 года. Период, когда платили и левами, и евро, длился один месяц — весь январь 2026-го.
Что делать
Не сверяйте свои суммы со старыми текстами в левах
Сначала найдите цифру в евро в действующем источнике, а уже потом, если интересно, проверьте, совпадает ли она со старой после деления на 1,95583.
Проверьте, что в вашем договоре написано в евро
Трудовой договор, договор аренды, счета за коммунальные. Суммы в них пересчитаны по тому же курсу; если где-то стоит цифра, которую не даёт деление на 1,95583, попросите объяснить, откуда она.
Если вам отказали из-за дохода — пересчитайте после 1 августа
Пороги дохода для пособий на детей поднялись. Старый отказ не значит, что новое заявление получит такой же ответ.
Наличные в левах отнесите в БНБ, а не в первый попавшийся банк
Там бесплатно и без срока. В банке та же операция уже может стоить денег.
Источники
Суммы в евро здесь взяты из документов, которые их устанавливают, а не пересчитаны нами из левов. Левая колонка в таблицах — справочная: она показывает, как та же сумма выглядела до 2026 года.
- Регламент (ЕС) 2025/1409 на Съвета от 8 юли 2025 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 2866/98 относно валутния курс към еврото за България
- Превалутиране от левове в евро. Закръгляване в евро — чл. 12 и чл. 13 Закона о введении евро
- Обмяна на банкноти и монети от левове в евро — условия и сроки обмена наличных
- Двойно обозначаване на цените в евро и левове — 8 августа 2025 — 8 августа 2026
- Постановление № 243 от 13 ноември 2025 г. за определяне размера на минималната работна заплата
- Закон за държавния бюджет на Република България за 2026 г. — чл. 61 устанавливает пороги дохода и размеры семейных пособий, отдельно до 31 июля и с 1 августа
- Семейни помощи — размеры выплат в евро и пороги дохода
- Парламентът прие окончателно Бюджет 2026 — более высокий порог дохода с 1 августа