На этой странице
Число, с которого начинается эта страница
Eurostat публикует число людей с действующей временной защитой в каждой стране ЕС на конец месяца. Для Болгарии 2026 год выглядит так.
| Конец месяца | Человек с действующей защитой | Изменение |
|---|---|---|
| Январь 2026 | 78 860 | |
| Февраль 2026 | 79 600 | +740 |
| Март 2026 | 81 625 | +2 025 |
| Апрель 2026 | 83 220 | +1 595 |
| Май 2026 | 70 910 | −12 310 |
| Июнь 2026 | 73 635 | +2 725 |
Люди не уехали за май и не въехали обратно за июнь. Самое простое объяснение обоих скачков одно: 30 апреля закрылась кампания перерегистрации, все, кто не дошёл, выпали из реестра, и часть из них дошла в мае–июне и вернулась туда.
Почему это важно знать именно вам
Болгария — редкий случай в ЕС: здесь ежегодная перерегистрация личная и обязательная, поэтому реестр примерно совпадает с тем, кто реально в стране. Обратная сторона этой точности в том, что исчезнуть из реестра можно, никуда не уезжая. Достаточно не прийти.
Что такое перерегистрация
Ваша регистрационная карта выдана ровно на срок временной защиты, не дольше. Защиту в Болгарии продлевают каждый год отдельным постановлением правительства — и после каждого продления карту нужно обновить. Это и есть перерегистрация: вы приходите лично, подаёте заявление по образцу, и вам выдают карту с новой датой.
Преиздаване на регистрационна карта и продължаване на срока ѝ на валидност се извършва с подаване на заявление по образец.
Държавна агенция за бежанците при МС, описание услуги «Издаване на регистрационна карта»
Куда идти и до какого числа
| Когда | Где принимают заявление |
|---|---|
| Во время кампании, примерно февраль — 30 апреля | Пункты МВД (ОДМВР и районные управления) по всей стране — и территориальные подразделения ДАБ. |
| После 30 апреля | Только территориальные подразделения ДАБ: София, с. Баня, Харманли, с. Пыстрогор. |
Территориальные подразделения ДАБ
| Подразделение | Адрес |
|---|---|
| РПЦ — с. Баня | 8914 с. Баня, общ. Нова Загора, район «Минерални бани» № 17 |
| РПЦ — София, ПМЗ «Овча купел» | ж.к. Овча купел 2, ул. Монтевидео 21А, 1618 София |
| РПЦ — София, ПМЗ «Военна рампа» | гр. София, кв. Военна рампа, ул. «проф. Иван Георгов» № 29 |
| РПЦ — София, ПМЗ «Враждебна» | кв. Враждебна, бул. «Ботевградско шосе» 270, 1839 София |
| РПЦ — Харманли | 6450 гр. Харманли, ж.к. «Дружба» № 23 |
| ТЦ — с. Пъстрогор | 6519 с. Пъстрогор, общ. Свиленград, обл. Хасково |
Бургас и Варна — где это делают во время кампании
В Бургасе и Варне живёт около 61% всех, у кого есть временная защита в Болгарии, и именно там нет ни одного подразделения ДАБ. Пока кампания идёт, это не проблема: работают пункты МВД.
- Область Бургас: 01 РУ — Бургас, РУ — Несебър, РУ — Созопол, РУ — Поморие, РУ — Царево, РУ — Приморско.
- Область Варна: ОДМВР Варна, ул. «Сан Стефано» № 1; 1 РУ, ул. «Парижка комуна» № 30; 3 РУ, бул. «Ян Хунияди» № 5; 4 РУ, ул. «Средец» № 63; 5 РУ, кк «Златни пясъци»; РУ Аксаково, ул. «Георги Петлешев» № 64; РУ Девня, ул. «Базилика» № 2; РУ Провадия; полицейский участок в Бяла, ул. «Андрей Премянов» № 14.
Число рабочих мест в пункте — не то же самое, что число пунктов
В списке ДАБ рядом с бургасскими управлениями стоит число оборудованных рабочих мест: в 01 РУ — Бургас одно, в РУ — Несебър три. Это значит очереди в последние дни апреля, а не то, что вас не примут. Идите в первые недели кампании, а не в последние.
Что взять с собой
Три документа и один адрес
- Национальный заграничный паспорт. Регистрационная карта не подтверждает вашу личность — это прямо написано в описании услуги на сайте ДАБ, поэтому паспорт нужен отдельно.
- Старую регистрационную карту, даже если срок на ней уже истёк.
- Заявление по образцу заполнять заранее не нужно: его дают на месте.
- Адрес, по которому вы живёте. refugeelight.bg отмечает, что его просят подтвердить договором аренды или нотариально заверенной декларацией собственника — приготовьте это, если переехали.
Дети должны прийти лично
УВКБ ООН в своём FAQ о перерегистрации отвечает на это прямо: детей до 18 лет нужно привести с собой. Отдельную карту выдают с 14 лет, а также ребёнку младше 14, который не сопровождается членом семьи — но присутствие требуется независимо от того, чья карта оформляется.
Если вы не успели
Это не безвыходное положение и не отдельная процедура. Вы подаёте то же заявление, с теми же документами, только в другом месте — и чем раньше, тем меньше месяцев придётся объяснять работодателю.
Не ждите следующей кампании
Заявление принимают круглый год. Кампания — это не единственное время, когда можно подать; это время, когда можно подать рядом с домом.
Езжайте в территориальное подразделение ДАБ
София, с. Баня, Харманли или с. Пыстрогор — адреса в таблице выше. Вне кампании пункты МВД заявлений не принимают.
Скажите работодателю в тот же день
Не после того, как всё уладите. Украинский Дом в Варне в своём руководстве для болгарских работодателей пишет прямо: договор расторгать не нужно, нужно потребовать перерегистрации. Работодатель, который знает это от вас, а не от инспекции, ведёт себя иначе.
Заберите карту и проверьте дату на ней
Номер карты будет новый. ЛНЧ — тот же, он не меняется.
Чего перерегистрация не делает
Перерегистрация продлевает мою временную защиту.
Нет. Защиту продлевает правительство своим постановлением — перерегистрация лишь переносит уже принятую дату на ваш документ. Поэтому карта никогда не может быть «длиннее» действующего постановления.
После перерегистрации у меня будет новый ЛНЧ.
Нет. ЛНЧ — это ваш номер в болгарских реестрах, а не номер карты: по ЗБЛД он «идентифицира еднозначно» именно человека. Обновлённая карта получает новый номер карты, ЛНЧ на ней тот же, и всё, что привязано к нему, остаётся привязанным к вам.
На время перерегистрации нужно приостановить трудовой договор.
Нет. УВКБ ООН в FAQ о перерегистрации отвечает на этот вопрос отдельно: трудовой договор процедура обновления статуса не затрагивает.
Я был в Украине несколько месяцев, и карта тем временем закончилась.
УВКБ ООН в справочнике по интеграции (март 2026) пишет прямо: короткое возвращение в Украину не является основанием для отзыва временной защиты, и даже если вы пробыли дольше и срок карты истёк, после возвращения её можно обновить.
Сколько времени это занимает на месте?
Опубликованного норматива ожидания мы не нашли. ДАБ в описании услуги называет только срок выдачи карты — до трёх рабочих дней со дня регистрации. Планируйте, что это не одно посещение.
Можно ли обновить карту онлайн?
Нет. Личное присутствие обязательно: УВКБ ООН в FAQ о перерегистрации отдельно отмечает, что привести нужно даже детей до 18 лет. Именно поэтому реестр в Болгарии отражает фактическое присутствие, и именно поэтому его майское падение выглядит так резко.
Источники
Адреса и перечень пунктов взяты из собственного приложения ДАБ. Дата вверху — день, когда мы в последний раз открыли каждый из этих документов.
- Списък на местата за регистрация и пререгистрация на чужденци с временна закрила — перечень всех пунктов МВД и территориальных подразделений ДАБ с адресами
- Издаване на регистрационна карта — описание административной услуги, сборы, сроки
- Информация за картата за временна закрила — состав карты, ЛНЧ, основание выдачи (чл. 41, ал. 1, т. 5 ЗУБ) и право пребывания (чл. 39, ал. 1, т. 1 ЗУБ)
- Закон за убежището и бежанците — чл. 41, ал. 1, т. 5: срок регистрационной карты
- ОДМВР — Варна: районные управления области, приёмное время и контакты
- Число лиц с действующей временной защитой в Болгарии помесячно (migr_asytpsm)
- FAQ: Temporary Protection re-registration and Legal Status
- Наръчник за интеграция — раздел «Подновяване на регистрационна карта»
- Временна закрила — порядок перерегистрации, подтверждение адреса